1960〜70年代の西ドイツで生まれた„Scheurich“のヴィンテージフラワーベース。 ボトル型の愛らしいフォルムに、素朴であたたかみのあるブラウンの釉薬。茶色から白へとやわらかく移ろうグラデーションが美しく、土の質感を感じさせる落ち着いた佇まいが魅力です。 その色合いは、まるでキジトラ猫の毛並みのようでもあります。 小ぶりで丸みのあるハンドル（取っ手）がアクセントになっています。 どっしりとした重みと、ぽってりとした厚みのあるフォルムが、愛おしいアイテムです。 自然のぬくもりを感じる色味なので、和洋問わずインテリアにしっくりと馴染みます。 ■ブランド：Scheurich（シューリッヒ） ■サイズ：H21cm ■重さ：725g ■コンディション：ハンドル部分に5㎜程の欠けが見られます。こちらはドイツ家庭で長い間使われてきた歴史のあるアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。 ■注意：陶器の特性上、経年により底面から水分がわずかに滲み出る場合があります。生花を生ける際は敷物等をご使用いただき、水漏れがないかご確認のうえご使用ください。

1960〜70年代の西ドイツで生まれた„Scheurich“のヴィンテージフラワーベース。 ボトル型の愛らしいフォルムに、どっしりとした安定感。 ぽってりと厚みのあるシルエットが印象的で、小ぶりでまん丸なハンドル（取っ手）がオブジェのような存在感を一層引き立てています。 こちらの414-16シリーズは、1978年にフォルムの変更が行われており、同じ型番でもフォルムに違いが見られます。 ブラウンのアースカラーな色合いは、まるでキジトラ猫のよう。ワンサイズ大きい415-20と並べると、まるで親子のようです。 ■ブランド：Scheurich（シューリッヒ） ■型番：414-16 ■サイズ：H16cm ■重さ：400g ■コンディション：目立つキズや欠けなどはなく、全体的に大変良好なコンディションです。こちらはドイツ家庭で長い間使われてきた歴史のあるアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。陶器の特徴として、経年劣化により瓶底から水が滲み出る場合があります。 ■注意：陶器の特性上、経年により底面から水分がわずかに滲み出る場合があります。生花を生ける際は敷物等をご使用いただき、水漏れがないかご確認のうえご使用ください。

1960〜70年代の西ドイツで生まれた„Scheurich“のヴィンテージフラワーベース。 ボトル型の愛らしいフォルムに、どっしりとした安定感。 ぽってりと厚みのあるシルエットが印象的で、小ぶりでとがったハンドル（取っ手）がオブジェのような存在感を一層引き立てています。 こちらの414-16シリーズは、1978年にフォルムの変更が行われており、この丸みを帯びたフォルムは1967年〜1977年までに製造された旧モデル。よりクラシックで、当時らしいシルエットを楽しめる希少なアイテムです。 深みのある赤の発色も印象的で、まさに„Fat Lava（ファットラヴァ）“らしい力強さと存在感を感じさせます。 ■ブランド：Scheurich（シューリッヒ） ■型番：414-16 ■サイズ：H16cm ■重さ：400g ■コンディション：目立つキズや欠けなどはなく、全体的に大変良好なコンディションです。こちらはドイツ家庭で長い間使われてきた歴史のあるアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。陶器の特徴として、経年劣化により瓶底から水が滲み出る場合があります。 ■注意：陶器の特性上、経年により底面から水分がわずかに滲み出る場合があります。生花を生ける際は敷物等をご使用いただき、水漏れがないかご確認のうえご使用ください。

1960〜70年代の西ドイツで生まれた„Scheurich“のヴィンテージフラワーベース。 こちらは1971年のわずか1年間のみ生産されていた、非常に珍しいフォルム。 すらりと伸びたシルエットが美しく、当時のデザインの中でもひときわ印象的な存在です。 ドイツの花瓶では比較的珍しいブルーの発色に、黒のFat Lavaの釉薬が重なり、全体がキュッと引き締まった表情に。 ポコポコと溶岩が湧きたっているような釉薬とのコントラストが、力強さと洗練された雰囲気をあわせ持っています。 Scheurichのシールがしっかりと残っており、これまで非常に大切に保管されてきたことがうかがえるコンディション。 コレクションとしても価値の高いアイテムです。 ■ブランド：Scheurich（シューリッヒ） ■型番：400-22 ■サイズ：H22cm ■重さ：440g ■コンディション：目立つキズや欠けなどはなく、全体的に大変良好なコンディションです。こちらはドイツ家庭で長い間使われてきた歴史のあるアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。 ■注意：陶器の特性上、経年により底面から水分がわずかに滲み出る場合があります。生花を生ける際は敷物等をご使用いただき、水漏れがないかご確認のうえご使用ください。

ドイツの陶磁器メーカー„Jasba“による、アート性あふれるヴィンテージのフラワーベースです。 ヒビ割れた釉薬で知られる„Cortina（コルティナ）“シリーズが有名なJasbaですが、実は発色の美しい釉薬や、自由度の高いデザインにも定評のあるメーカー。こちらのアイテムもその魅力がよく表れています。 白をベースに、赤・緑・黄色の鮮やかな色彩がリズミカルに配置され、まるでBauhaus（バウハウス）にも影響を与えた画家ピエト・モンドリアンのアートを思わせるデザイン。手描きならではのゆらぎや温かみが感じられ、均一ではない線や色の重なりが一点物の表情を生み出しています。 Form + Farbeと書かれたシール付き。ドイツ語で「形と色」を意味し、Jasbaがフォルムとカラーの調和を重視していたことを象徴するコンセプトラインです。 インテリアのアクセントとしても存在感があり、ミッドセンチュリーや北欧インテリアとの相性も良いです◎ ■ブランド：Jasba（ヤスバ） ■サイズ：H14cm ■重さ：280g ■コンディション：薄い貫入が見られる箇所がありますが、目立つキズや欠けなどはなく、全体的に大変良好なコンディションです。こちらはドイツ家庭で長い間使われてきた歴史のあるアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。 ■注意：陶器の特性上、経年により底面から水分がわずかに滲み出る場合があります。生花を生ける際は敷物等をご使用いただき、水漏れがないかご確認のうえご使用ください。

1960〜70年代の西ドイツで生まれた„Scheurich“のフラワーベース。 高さ約28cmのすらりとしたフォルムに、厚く重なり、流れるようにかかった釉薬が印象的です。 下部は深みのあるブラウン。光の当たり方によっては、濃紺のようにも見える奥行きのある色合いです。 上部には鮮やかな赤が配され、静と動が同居するようなコントラストを生み出しています。 全体は艶やかでなめらかな手触り。重厚感がありながらも、どこか洗練された佇まいです。 „Fat Lava“ ファットラヴァと呼ばれるこの質感は、まるで溶岩がそのまま固まったかのような、力強さと有機的な美しさをあわせ持っています。 フォルムのデザインは、A.Seideが手掛けています。 光の当たり方で表情が変わり、見る角度によって色の奥行きが浮かび上がる。 ひとつとして同じ表情がないのが、この時代の西ドイツ陶器West German Potteryの魅力です。 ■ブランド：Scheurich ■型番：200-28 ■サイズ：高さ28cm ■重さ：840g ■コンディション：目立つキズや欠けはなく、全体的に大変良好なコンディションです。 こちらはドイツのご家庭で長い間大切に使われてきた、歴史のあるヴィンテージアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合がございます。気になる点がございましたら、追加のお写真をお送りいたしますので、お気軽にお問い合わせください。 ■注意：陶器の特性上、経年により底面から水分がわずかに滲み出る場合があります。生花を生ける際は敷物等をご使用いただき、水漏れがないかご確認のうえご使用ください。

1960〜70年代の西ドイツで生まれた„Scheurich“のフラワーベース。 高さ約28cmのすらりとしたフォルムに、厚く重なる釉薬が印象的です。 紅葉を思わせるオレンジがかった赤色に、黒と白がゆるやかに混じり合う奥行きのある配色。 インパクトはありながらも決して強すぎず、空間に自然と溶け込みます。 „Fat Lava“ ファットラヴァと呼ばれるこの質感は、まるで溶岩がそのまま固まったかのような、力強さと有機的な美しさをあわせ持っています。 光の当たり方で表情が変わり、見る角度によって色の奥行きが浮かび上がる。 ひとつとして同じ表情がないのが、この時代の西ドイツ陶器West German Potteryの魅力です。 フォルムのデザインは、A.Seideが手掛けています。 ■ブランド：Scheurich ■型番：200-28 ■サイズ：高さ28cm ■重さ：840g ■コンディション：目立つキズや欠けはなく、全体的に大変良好なコンディションです。 こちらはドイツのご家庭で長い間大切に使われてきた、歴史のあるヴィンテージアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合がございます。気になる点がございましたら、追加のお写真をお送りいたしますので、お気軽にお問い合わせください。 ■注意：陶器の特性上、経年により底面から水分がわずかに滲み出る場合があります。生花を生ける際は敷物等をご使用いただき、水漏れがないかご確認のうえご使用ください。

北欧フィンランドのLasisepat Mantsala Glassworks社のキャンドルホルダー。 ぱぁっとお花が咲いたフォルムになっていて、光の当たり方によって、様々な表情が楽しめるアイテムです。 デザイナーのPertti Kallioinenが手掛けた1970年代頃の作品です。 内側はつるつるとし、外側は花弁の凹凸があります。 直径4cmほどのキャンドルを入れることができますが、 アクセサリーや鍵などの小物類を入れるのもおすすめです。 ▼仕様 ブランド：Lasisepat Mantsala Glassworks デザイン：Pertti Kallioinen 素材　　：ガラス　 サイズ　：φ10.5cm H4.5cm 重さ　　：200g ▼コンディション 目立つキズや欠けなどはなく、全体的に大変良好なコンディションです。 こちらはフィンランド家庭で長い間使われてきた歴史のあるアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。 ▼ご購入前にご一読ください。 https://altundneu.official.ec/blog/2023/06/25/150709

フィンランドのiittala（イッタラ）社のUltima Thule（ウルティマ　ツーレ）シリーズのキャンドルホルダー2個セットです。 当時の箱がそのまま残っています。 Ultima Thuleシリーズは、ittala史上一番人気のあるガラスシリーズと言われています。 1968年に展示会で発表され、一般発売される前の翌年に航空会社フィンエアのファーストクラスで使う器として選ばれました。今日でもフィンエアのビジネスクラスやラウンジでも使われています。 このシリーズはittala（イッタラ）社で数多くの作品を創り出したTapio Wirkkala（タピオ・ヴィルカラ）。 彼の生まれ故郷フィンランドの大自然を思い起こさせるような、氷や水、木の葉などといった自然をモチーフとしたものが多いのが特徴で、Ultima Thuleもフィンランドの最北端、昼でもオーロラが輝くというラップランドの氷が溶ける様子にインスピレーションを得てデザインされました。 ▼仕様 ブランド　：iittala イッタラ シリーズ　：Ultima Thule　ウルティマツーレ デザイナー：Tapio Wirkkala　タピオ・ヴィルカラ サイズ　　：H4cm φ7cm（箱15.5×8×4.5cm） 重さ　　　：270g（箱570g） ▼コンディション 外箱には擦れ等のダメージがありますが、キャンドルホルダー自体には、目立つキズや欠けなどはなく、全体的に大変良好なコンディションです。 こちらはドイツ家庭で長い間使われてきた歴史のあるアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。

フィンランドのアンティークショップで見つけたittala（イッタラ）のStellaria（ステラリア）のキャンドルホルダーです。 凹凸のが多いので、ランプの灯がゆらゆらと揺れてとても神秘的です。窓辺に届く場所において、光の当たり方によって表情が変わる影を楽しむのもおすすめですよ。 ひとつはイッタラのマークがすこしだけ残っています。 ▼仕様 ブランド　：iittala イッタラ デザイン　：Stellaria ステラリア デコ　　　：Saphirblau　サファイアブルー デザイナー：Tapio Wirkkala 製造年　　：1967 - 1985 サイズ：H6.5cm　TOPφ9.5cm　蝋燭を立てる部分φ3.5cm 重さ　：280g ▼コンディション 目立つ傷や欠けはなく、大変良好なコンディションです。 ドイツ家庭で長い間使われてきた歴史のあるアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。 ※ひとつはイッタラのシールが少しだけ残っています。

Melitta（メリタ）社のBangkok（バンコク）シリーズの一輪挿し／花瓶です。 艶のある質感で、味わい深いブルーが美しいアイテムです。 フォルムもユニークで、側面には凹凸があります。 メリタの代名詞Ceracron（セラクロン）という釉薬が使われています。Ceracron（セラクロン）とは、1970年代ににメリタ独自に開発された釉薬です。硬度・耐久性・材料の密度が通常の陶器よりも高いというのが特徴です。原材料の化学組成、混合比、製造工程などは企業秘密。耐久性の高さ、透け感と艶のある質感が魅力です。 ▼仕様 ブランド　：Melitta　メリタ フォルム　：Bangkok 2410 デコ　　　：Saphirblau　サファイアブルー デザイナー：Lieselotte Kantner 製造年　　：1965 - 1972 サイズ　　：H9cm 重さ　　　：160g コンディション：目立つキズや欠けなどはなく、全体的に大変良好なコンディションです。 こちらはドイツ家庭で長い間使われてきた歴史のあるアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せ

1980年に開催されたモスクワオリンピック。 さまざまな国の思いが交錯するオリンピックでしたが、世界中の注目を集めた小さな人気者がいました。 本名ミハイル・パタピッチ（Михаил Пота́пыч）。 またの名をこぐまのミーシャ。 つぶらな瞳と、ぷりんっと突き出たおしりがチャームポイントの、ちいさなこぐま。 どこか懐かしく、でも今見ても新鮮に感じられるデザインが、多くの人の心をつかみました。 この手のひらサイズのオブジェは、そんなミーシャがバーベルを前に万歳している姿です。バーベルを持ち上げる前なのか後なのか、気になります。 このオブジェ、なんというか、すごく、こぐまっぽい。 バーベルやベルト部分は、ハンドペイントと思われます。 現在も多くのファンに愛されるミーシャのアイテムは、量産されたものの、1点1点顔の表情やプリントの風合いが異なるので、この子の表情が刺さったあなた、きっと運命です。 小ぶりながら存在感のある陶器製。デスクや棚、コレクションケースの中にちょこんと置けば、空間にちいさな物語が生まれそう◎ ■製造年：1980年 ■サイズ：高さ10cm ■重さ：110g ■コンディション：大きな傷や欠けなどはなく大変良好なコンディションです。長い間使われてきた歴史のあるアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。 こぐまのミーシャのアイテム一覧 ▶https://altundneu.official.ec/categories/5602957

オレンジが差し色として使われた、シックな一枚。 ラグとしてもお使いいただけますが、馬やラクダなどの背に乗せて荷物を運ぶ用途として作られたもので、袋状となっています。 ラグとしてはもちろんですが、座布団や大き目のクッションを入れたり、開くと、棒状の物を通す部分があるので、ハンガーラックにかけてスカーフやマフラーなどを入れて収納替わりに使うことも。 ▼仕様 サイズ：69×64cm 重さ　：1.5kg ▼コンディション 経年相応の摩耗があります。 ところどころに汚れやほつれ、毛羽立ちが見られます。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。 ※送料込みのお値段となります。定形郵便をお選びいただき、ご購入画面にお進みください。追跡可能な方法で発送後、追跡番号をお知らせします。

深みのある赤をベースとしたさらっとした手触りのヴィンテージラグです。 しっかりとした密と重みがあります。ラグの多くのタッセル部分は白ですが、こちらはグレーブラウン。小さな違いですが、このお色味がヴィンテージ感を際立たせています。 ▼仕様 サイズ：162×88cm 重さ　：約2.7kg ▼コンディション 経年相応の摩耗があります。 ところどころに汚れやほつれ、毛羽立ちが見られます。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。 ※送料込みのお値段となります。定形郵便をお選びいただき、ご購入画面にお進みください。追跡可能な方法で発送後、追跡番号をお知らせします。

しっかりとした厚みと重みのあるヴィンテージラグ。小さすぎず、大きすぎず、ベッドサイドや玄関、廊下などに丁度良いサイズ感。深い赤色が、ヴィンテージのいい味を出しています。 ▼仕様 サイズ：67×48cm 重さ　：530g ▼コンディション 経年相応の摩耗があります。中央部分からタッセル部にかけて、長く毛足がなくなっている箇所があります。 ところどころに汚れやほつれ、毛羽立ちが見られます。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。

ぐっと落ち着いたお色味のヴィンテージラグ。茶系のカラーが使われていますが、光の当たり方でピンクに見えたりと、一枚でさまざまな表情を見せてくれます。 ベッドサイドに置いたり花瓶敷にぴったりのサイズ感。 ▼仕様 サイズ：53×59cm 重さ　：500g ▼コンディション 経年相応の摩耗があります。ところどころに汚れやほつれ、毛羽立ちが見られます。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。

赤、オレンジなどカラフルな色が使われていますが、全体的に濃紺の印象がつよく、ぐっと落ち着いた雰囲気。存在感のある一枚です。 しっかりとした重みと厚みがあります。 ベッドサイドに置いたり花瓶敷にぴったりのサイズ感。表裏同じ柄です。 ▼仕様 サイズ：46×53cm 重さ　：530g ▼コンディション 経年相応の摩耗があります。ところどころに汚れやほつれ、毛羽立ちが見られます。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。

Villeroy & Boch（ビレロイ＆ボッホ）社のFloralies（フローラリー）シリーズの蓋と、Botanica（ボタニカ）シリーズの容器が組み合わせのボンボニエール。 異なるシリーズが組み合わされた、ヴィンテージならではの個性あふれる一点です。小ぶりなサイズ感で、インテリアとしても可愛らしい存在感を放ちます。 たくさんは入らないので、アクセサリーなど、小さくて大事なものを入れるのはいかがでしょう。 ■ブランド：Villeroy & Boch（ビレロイ＆ボッホ） ■生産国：ドイツ ■サイズ：H5cm　蓋φ8cm ■重さ：150g ■コンディション：目立つ欠けやキズはなく、大変良好なコンディションです。長い間使われてきた歴史のあるアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。 ボタニカシリーズ ▷https://altundneu.official.ec/categories/5526001

Villeroy & Boch（ビレロイ＆ボッホ）社の人気シリーズBotanica（ボタニカ）ヴィンテージのボンボニエール（キャンディ入れ）です。 Botanicaシリーズは1983年から2008年にかけて製造され、今なお世界中のヴィンテージ食器ファンやコレクターから愛されている名作ライン。 繊細で上品な植物のモチーフが魅力です。 描かれているのはAdonis vernalis（ヨウシュフクジュソウ）というユーラシア大陸の乾燥した牧草地や草原で自走する植物。タンポポのような愛らしい黄色い花びらが特徴です。 花言葉は「幸せを招く」 Botanicaのボンボニエールシリーズは、複数サイズがあり、こちらは真ん中のサイズ。実用的にもいろんな使い方が出来そうです。 元々の使い方通り、ボンボニエールとしてお菓子を入れたり、アクセサリーや鍵などの小物収納、ティーバックを入れても◎ ■ブランド：Villeroy & Boch（ビレロイ＆ボッホ） ■シリーズ：Botanica（ボタニカ） ■生産国：ドイツ ■製造年：1983-2008 ■サイズ：H6cm　蓋φ11cm ■重さ：250g ■コンディション：目立つ欠けやキズはなく、大変良好なコンディションです。長い間使われてきた歴史のあるアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。 ボタニカシリーズ ▷https://altundneu.official.ec/categories/5526001

Villeroy & Boch（ビレロイ＆ボッホ）社の人気シリーズBotanica（ボタニカ）ヴィンテージのボンボニエール（キャンディ入れ）です。 Botanicaシリーズは1983年から2008年にかけて製造され、今なお世界中のヴィンテージ食器ファンやコレクターから愛されている名作ライン。 繊細で上品な植物のモチーフが魅力です。 描かれているのはLathyrus tuberosus（キュウコンエンドウ）。 紫とピンクが混ざり合ったような可憐な花弁が愛らしい多年生植物で、ヨーロッパや西アジアの湿った温帯地域に自生します。枝分かれしたツルと巻きひげが絡み合う姿も美しく、観賞用としても親しまれています。 16世紀にはこの花から蒸留した香水が作られていたほか、18世紀頃には発酵飲料やパンの生産に用いられ、ドイツ・ライン川下流域やオランダで大規模に栽培されていた歴史があります。 Botanicaのボンボニエールシリーズは、複数サイズがあり、こちらは真ん中のサイズ。実用的にもいろんな使い方が出来そうです。 元々の使い方通り、ボンボニエールとしてお菓子を入れたり、アクセサリーや鍵などの小物収納、ティーバックを入れても◎ ■ブランド：Villeroy & Boch（ビレロイ＆ボッホ） ■シリーズ：Botanica（ボタニカ） ■生産国：ドイツ ■製造年：1983-2008 ■サイズ：H6cm　蓋φ11cm ■重さ：250g ■コンディション：目立つ欠けやキズはなく、大変良好なコンディションです。長い間使われてきた歴史のあるアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。 ボタニカシリーズ ▷https://altundneu.official.ec/categories/5526001

Villeroy & Boch（ビレロイ＆ボッホ）社の人気シリーズBotanica（ボタニカ）ヴィンテージのボンボニエール（キャンディ入れ）です。 Botanicaシリーズは1983年から2008年にかけて製造され、今なお世界中のヴィンテージ食器ファンやコレクターから愛されている名作ライン。 繊細で上品な植物のモチーフが魅力です。 描かれているのはChrysanthemum parthenium（ナツシロギク）というヨーロッパで古くから用いられてきた薬用ハーブ。庭に植えられてきたヨーロッパでは馴染みある植物です。 花言葉は「楽しむこころ」。 Botanicaのボンボニエールシリーズは、複数サイズがあり、こちらは真ん中のサイズ。実用的にもいろんな使い方が出来そうです。 元々の使い方通り、ボンボニエールとしてお菓子を入れたり、アクセサリーや鍵などの小物収納、ティーバックを入れても◎ ■ブランド：Villeroy & Boch（ビレロイ＆ボッホ） ■シリーズ：Botanica（ボタニカ） ■生産国：ドイツ ■製造年：1983-2008 ■サイズ：H6cm　蓋φ11cm ■重さ：250g ■コンディション：蓋の裏に少しだけ欠けている箇所があります。長い間使われてきた歴史のあるアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。 Villeroy&Boch | Botanicaシリーズ ▷https://altundneu.official.ec/categories/5526001

Villeroy & Boch（ビレロイ＆ボッホ）社の人気シリーズBotanica（ボタニカ）ヴィンテージのボンボニエール（キャンディ入れ）です。 Botanicaシリーズは1983年から2008年にかけて製造され、今なお世界中のヴィンテージ食器ファンやコレクターから愛されている名作ライン。 繊細で上品な植物のモチーフが魅力です。 描かれているのはAconitum napellus（ヨウシュトリカブト）という有毒植物ですが、とても美しい紫色の花を咲かすため、ヨーロッパでは庭に植えられることも多い身近な植物。古代ローマ時代には犯罪者の処刑に使われたり、シャーロックホームズにも出てくる有名な植物でもあります。 花言葉は「栄光」。 Botanicaのボンボニエールシリーズは、複数サイズがあり、こちらは真ん中のサイズ。実用的にもいろんな使い方が出来そうです。 元々の使い方通り、ボンボニエールとしてお菓子を入れたり、アクセサリーや鍵などの小物収納、ティーバックを入れても◎ ■ブランド：Villeroy & Boch（ビレロイ＆ボッホ） ■シリーズ：Botanica（ボタニカ） ■生産国：ドイツ ■製造年：1983-2008 ■サイズ：H6cm　蓋φ11cm ■重さ：250g ■コンディション：目立つ欠けやキズはなく、大変良好なコンディションです。長い間使われてきた歴史のあるアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。 ボタニカシリーズ ▷https://altundneu.official.ec/categories/5526001

Villeroy & Boch（ビレロイ＆ボッホ）社の人気シリーズBotanica（ボタニカ）ヴィンテージのボンボニエール（キャンディ入れ）です。 Botanicaシリーズは1983年から2008年にかけて製造され、今なお世界中のヴィンテージ食器ファンやコレクターから愛されている名作ライン。 繊細で上品な植物のモチーフが魅力です。 こちらに描かれているのは、Vaccinium myrtillus（セイヨウスノキ）。一見ブルーベリーのように見えますが、少し異なる品種で、ビルベリーや、ドイツ語ではハイデルベリーと呼ばれています。 この植物は、ヨーロッパの伝統医学で長く使用されてきた歴史があり、今でも夏になるとドイツのスーパーマーケットに並びます。 Botanicaのボンボニエールシリーズは、複数サイズがあり、こちらは一番大きいサイズ。実用的にもいろんな使い方が出来そうです。 元々の使い方通り、ボンボニエールとしてお菓子を入れたり、アクセサリーや鍵などの小物収納、ティーバックを入れても◎ ■ブランド：Villeroy & Boch（ビレロイ＆ボッホ） ■シリーズ：Botanica（ボタニカ） ■生産国：ドイツ ■製造年：1983-2008 ■サイズ：H7cm、蓋φ15.5cm ■重さ：550g ■コンディション：花が描かれた蓋の部分は目立つキズや欠けはなく、大変良好なコンディションです。ボウルの部分には、欠け、長く伸びたヒビが見られます。 長い間使われてきた歴史のあるアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。 ボタニカシリーズ ▷https://altundneu.official.ec/categories/5526001

Villeroy & Boch（ビレロイ＆ボッホ）社の人気シリーズBotanica（ボタニカ）ヴィンテージのボンボニエール（キャンディ入れ）です。 Botanicaシリーズは1983年から2008年にかけて製造され、今なお世界中のヴィンテージ食器ファンやコレクターから愛されている名作ライン。 繊細で上品な植物のモチーフが魅力です。 こちらは、ヨーロッパ全域で親しまれている果実Vaccinium vitis-idaea（コケモモ）が美しく描かれています。コケモモは特に北欧料理の付け合わせとして有名で、花言葉は「くじけない」。実用性はもちろん、インテリアとしても存在感のある一品です。 Botanicaのボンボニエールシリーズは、複数サイズがあり、こちらは一番大きいサイズ。実用的にもいろんな使い方が出来そうです。 元々の使い方通り、ボンボニエールとしてお菓子を入れたり、アクセサリーや鍵などの小物収納、ティーバックを入れても◎ ■ブランド：Villeroy & Boch（ビレロイ＆ボッホ） ■シリーズ：Botanica（ボタニカ） ■生産国：ドイツ ■製造年：1983-2008 ■サイズ：H7cm、蓋φ15.5cm ■重さ：550g ■コンディション：目立つ欠けやキズはなく、大変良好なコンディションです。長い間使われてきた歴史のあるアイテムです。写真に写りきらない細かなキズが見られる場合があります。気になる点がございましたら、追加で写真をお送りすることもできますので、お気軽にお問合せください。 ボタニカシリーズ ▷https://altundneu.official.ec/categories/5526001